Com o objetivo de reunir fontes para a história do Hunsrückisch em contato com o português, o livro apresenta uma seleção de 82 cartas, cronologicamente ordenadas e analisadas sob o enfoque linguístico. O recorte em torno dos hunsriqueanos sugere, além disso, especificidades nas práticas de escrita dos diferentes grupos de imigrantes, que podem, em uma comparação futura, jogar luz sobre aspectos centrais da história da língua alemã no sul do Brasil e na Bacia do Prata. 

 

ISBN 978-85-7843-847-0