O Libro de Cirugía, cuja transcrição é disponibilizada neste livro, constitui-se de um manuscrito anônimo de Medicina e Farmácia, que se manteve inédito até 2014, quando foi localizado na biblioteca do convento San Francisco, da cidade de Catamarca, na Argentina. A importância e a riqueza do Libro de Cirugía residem fundamentalmente no que deixa transparecer sobre a experiência americana de seu autor-compilador e dos demais jesuítas que atuaram na América platina. O texto, mais do que revelar a difusão e apropriação dos conhecimentos de Medicina e de Farmácia vigentes na Europa do Setecentos, aponta para sua ressignificação e para a produção de novos saberes e técnicas resultantes do contato com as populações indígenas e com a natureza do Novo Mundo.  

 

ISBN 978-65-5974-046-8